《清明》古诗_清明古诗原文及翻译

《清明》古诗_清明古诗原文及翻译

       《清明》古诗一直是人们关注的焦点，而它的今日更新更是备受瞩目。今天，我将与大家分享关于《清明》古诗的最新动态，希望能为大家提供一些有用的信息。

1.清明古诗 诗词

2.清明古诗作者是谁

3.《清明》古诗赏析 清明古诗意思全解

4.清明古诗的意思

5.清明的古诗有哪些？

6.古诗《王禹偁·清明》诗词注释与赏析

清明古诗 诗词

       描写清明的古诗词：《清明》唐·杜牧、《清明》宋·王禹偁、《鹊踏枝·清明》五代·冯延巳、《清明》宋·黄庭坚、《清明即事》唐·孟浩然等。

       1、《清明》唐·杜牧

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：

       江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

       借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

       2、《清明》宋·王禹偁

       无花无酒过清明，兴味萧然似野僧。

       昨日邻家乞新火，晓窗分与读书灯。

       译文：

       我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。

       昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。

       3、《鹊踏枝·清明》五代·冯延巳

       六曲阑干偎碧树，杨柳风轻，展尽黄金缕。谁把钿筝移玉柱？穿帘海燕惊飞去。

       满眼游丝兼落絮，红杏开时，一霎清明雨。浓睡觉来慵不语，惊残好梦无寻处？

       译文：

       主人公斜倚在绿树下的六曲阑干上，着在微风中飘荡的柳丝，忽然发现原来在冬季叶落后呈金**的柳条已经全都变成绿色了。是谁把秦筝的雁柱移动了，使它的音调那样的哀怨？

       以致成双的燕子惊得穿过帘幕飞出去了。放眼望去尽是落絮纷纷，红杏的开放时分，一霎那就飘落清明雨。酣睡醒过来懒洋洋的不说话，惊残的好梦我哪里寻去？

       4、《清明》宋·黄庭坚

       佳节清明桃李笑，野田荒冢只生愁。

       雷惊天地龙蛇蛰，雨足郊原草木柔。

       人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。

       贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。

       译文：

       清明时节，春雨绵绵，使大地上一片芳草萋萋，桃李盛开。

       野田荒芜之处，是埋葬着死者的墓地，死去的人们长眠地下，使活着的人心里感到难过。

       春雷万钧，惊醒万物，宇宙给大地带来了勃勃生机。大地上一片芳草萋萋，回到家里，还要对妻子和小妾撒谎吹嘘，他是在某个当大官的朋友家里吃喝，主人如何盛情招待他。

       介子推其志不可动摇，意抱树焚死在绵山中黄庭坚由清明的百花盛开想到荒原的逝者，虽然无论智愚高低，最后都是篷蒿一丘，但是人生的意义却大不相同。

       5、《清明即事》唐·孟浩然

       帝里重清明，人心自愁思。

       车声上路合，柳色东城翠。

       花落草齐生，莺飞蝶双戏。

       空堂坐相忆，酌茗聊代醉。

       译文：

       京城一年一度又是清明，人们的心里自然就起了忧愁思念。

       马车声在路上繁杂地响着，东城的郊外杨柳一片青翠。

       花开了草都长了出来，鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。

       自己坐在空空的大堂里回忆往昔，以茶代酒，喝着聊着。

清明古诗作者是谁

       　清明节，又叫踏青节，按阳历来说，它是在每年的4月4日至6日之间，正是春光明媚草木吐绿的时节，也正是人们春游(古代叫踏青)的好时候，所以古人有清明踏青，并开展一系列体育活动的习俗。在古时，还有一种说法，就是?三月节?。　下面我为大家带来杜牧的关于清明节的古诗?《清明》，希望大家喜欢!

       

        《清明》

       　作者：杜牧

       　清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       　借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

        翻译：

       　清明节的时候，诗人不能够回家扫墓，却孤零零一个人在异乡路上奔波，心里已经不是滋味;况且，天也不作美，阴沉着脸，将牛毛细雨纷纷洒落下来，眼前迷蒙蒙的，春衫湿漉漉的。诗人啊，简直要断魂了!找个酒家避避雨，暖暖身，消消心头的愁苦吧，可酒店在哪儿呢?诗人想着，便向路旁的.牧童打听。骑在牛背上的小牧童用手向远处一指――哦，在那开满杏花的村庄，一面酒店的幌子高高挑起，正在招揽行人呢!

《清明》古诗赏析 清明古诗意思全解

       《清明》的作者是唐代诗人 杜牧。

       杜牧(公元803-公元约852年)，字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称"杜樊川"，著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。杜牧人称"小杜"，以别于杜甫，"大杜"。与李商隐并称"小李杜"。

       清明

       作者：杜牧 (唐)

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

清明古诗的意思

        《清明》这首诗是我国历史上唐代著名文学家杜牧的诗作。在这首诗当中，杜牧描述出了在清明时节春雨中所见、色彩清淡，心境凄凉。第一句交代了情景、气氛和环境;第二句描写了人物，写出了任务的凄迷纷乱的心境;第三局则是提出该如何摆脱这种心境的办法;第四局便是写答话带行动，是这首诗的精彩所在。全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法，余韵邈然，耐人寻味。那么接下来我们就一起来好好赏析一下杜牧的这首《清明》吧。

        《清明》

        唐·杜牧

        清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

        借问酒家何处有，牧童遥指杏花村。

        解析：

        "清明时节雨纷纷"，清明正是家人团聚，上坟扫墓的时节，可这一天偏偏淅淅沥沥地下起了雨。

        "路上行人欲断魂"，一个旅行在外的人想在这一天赶回家为先人扫墓，没想到在路上碰上了这场凄风细雨，真让人愁苦不堪。

        "借问酒家何处有"，句意为：这位行人想躲雨，于是上前询问哪里有酒家可以歇歇脚。

        "牧童遥指杏花村"，"杏花村"说法不一，一说是今天山西汾阳县的杏花村;一说是今安徽贵池县的杏花村。句意为：可爱的小牧童给行人指路：就在前面，有个杏花村，那里有酒家可以休息。

        诗人以通俗的语言，鲜活生动的艺术形象，表达了"清明时节雨纷纷"这一特定环境中路上行人的心绪。全诗优美、含蓄，不事雕琢，有景色，有人物，有情节，有对话，通俗易懂、景象鲜明、形象生动，给人以美的享受。

        赏析：

        每当清明节，头脑里浮现的第一首诗就是杜牧的《清明》。此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷。第一句交代情景、环境;第二句写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境;第三句提出了如何摆脱这种心境的办法;第四句写答话带行动，是整篇的精彩所在。

清明的古诗有哪些？

       清明古诗的意思如下：

原文：

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

译文：

       江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。

       便向路旁借问一声卖酒的人家在哪里恰巧有个牧牛童子，伸手远远地一指，分明是前面的杏花村。

诗词赏析

       《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷，历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛。

       第二句写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句提出了如何摆脱这种心境的办法；第四句写答话带行动，是整篇的精彩所在。全诗运用由低而高、逐步上升、高潮顶点放在最后的手法，余韵邈然，耐人寻味。

古诗《王禹偁·清明》诗词注释与赏析

       《清明》原文及翻译如下：

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。

       借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。

       《清明》是唐代文学家杜牧的诗作。此诗写清明春雨中所见。第一句交代情景、环境、气氛；第二句写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句提出了如何摆脱这种心境的办法；第四句写答话带行动，是整篇的精彩所在。

作品赏析

       诗人用“纷纷”两个字来形容那天的“泼火雨”，真是好极了。“纷纷”，若是形容下雪，那该是大雪，所谓“纷纷扬扬，降下好一场大雪来”。但是临到雨，情况却正相反，那种叫人感到“纷纷”的，绝不是大雨，而是细雨。这细雨，也正就是春雨的特色。

       细雨纷纷，是那种“天街小雨润如酥”样的雨，它不同于夏天的如倾如注的暴雨，也和那种淅淅沥沥的秋雨绝不是一个味道。这“雨纷纷”，正抓住了清明“泼火雨”的精神，传达了那种“做冷欺花，将烟困柳”的凄迷而又美丽的境界。

三年级清明古诗的意思翻译

       古诗《王禹偁·清明》诗词注释与赏析

       王禹偁·清明

       无花无酒过清明，兴味萧然①似野僧。

       昨日邻家乞新火②，晓窗分与读书灯。

       注释

       ①萧然：指空寂超脱的样子。

       ②乞新火：因清明前一天是寒食节，此日禁火，所以要重新取得火种。

       赏析

       王禹偁(公元954年—公元1001年)，字元之，济州巨野(今山东省巨野县)人。北宋诗人、散文家。宋太宗太平兴国八年(公元983年)登进士第，授成武县(今属山东)主簿，迁大理评事，长洲(今江苏苏州)知县。端拱元年(公元988年)召试，升右拾遗并直史馆，后因事贬为商州(今陕西商县)团练副使。召任礼部员外郎，再知制诰。太宗至道元年(公元995年)，任翰林学士，后以谤讪朝廷的罪名，以工部郎中贬知滁州(今安徽滁州)，次年改知扬州。真宗即位(公元997年)，再召入都，复知制诰。撰修《太祖实录》，因直书史事，咸平二年(公元999年)再次被贬出京城，至黄州(今湖北黄冈)，因此世称王黄州。咸平四年(公元1001年)冬改知蕲州(今湖北蕲春)，月余病亡，年四十八岁。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。著有《小畜集》。

       此诗疑是诗人于入仕前客游他乡时所作。诗人通过对清明的描写，展示了其十年客游中清苦的读书生涯。诗中说：这个清明节，没有鲜花也没有美酒，冷落无趣，就像荒山野庙中的和尚。昨天清明，我从邻家讨来新的火种，灯下苦读，直至天亮。诗人那寒窗苦读、心境淡泊之态宛若眼前。

       三年级《清明》古诗的意思翻译如下：

       原文节选：

       清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。

       译文：

       江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。询问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答指了指杏花深处的村庄。

       注释：

       清明，二十四节气之一，在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。宫中以当天为秋千节，坤宁宫及各后宫都安置秋千，嫔妃做秋千之戏。

赏析：

       诗的前两句，读者可以看做是一幅清明烟雨图。清明本是春暖花开的好季节，人们多出来祭祖踏青。诗篇中第一句就讲述一位孤独旅行在外的人，遇到了“雨纷纷”的天气。小雨下的不急也不大，这自然是春雨特色。

       清明节原本是全家人扫墓的日子，但他独身赶路，又被雨淋湿，无处可藏，心情自然是加倍的凄迷纷乱了。“欲断魂”三字，将行人心中的愁苦描写的淋漓尽致。他向一个牧童询问，牧童招手一指，用比答话还要明确的手势，指向远方的“酒家”。在春雨中或开放的飘落的杏花林的后面，隐隐约约是个小村庄，就从那里，似乎已经飘出了酒香。

       好了，今天关于“《清明》古诗”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“《清明》古诗”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。